Friday, December 20, 2013

A nuestros amgios....

En estas ultimas semanas, no he podido dejar de pensar en Chile, Argentina, El Salvador y las personas q amo en estés lugares.  Nosotros, Thayne y yo, queríamos escribirles a ustedes y darles la historia de nuestro ano pasado en Español.  (Bueno, nuestro versión de Español...intentamos practicarla, pero nos falta mucho) :)
En enero de este ano, fuimos a Argentina a visitar la misión de Thayne en Cordoba.  Fue una experiencia inolvidable y fue una gran bendición para mi ver las personas y lugares de la misión de mi esposo.  El siempre habla de Dean Funes, la familia Cardenas, la familia Contreras, Arroyito y la fabrica de dulces, Unquillo, Arguello, la Cynthia, la falda, y muchos lugares y personas mas. El ama tanto a todos allá en su misión y al conocerles y hablar con ustedes fue una bendición gigante de nuestra vida.  Gracias por darnos los bienvenidos, comida, y lugares quedarnos.  Estamos  muy muy agradecidos.  

De alla, fuimos a Bariloche para ver el sur y pescar.  Me acordo de la gran mision Chile Osorno, donde serví mi misión.  Argentina es un gran país y nos disfrutamos allá   La gente es súper buena y la comida....WOW. Las empanadas y asados fueron increíbles.  Gracias a todos los Argentinos q conocí, les quiero mucho.  Nos hizo tristes q no pudiéramos visitar a todos lugares y personas...no teníamos mucho dinero, pero Thayne me hablaba de todos ustedes y me contaba muchas historias. :)





Queremos q sepan q siempre estamos hablando de las personas de nuestros barrios, mis mamitas, las personas q ensabanamos, y nuestros compañeros.  Nos cambiaron cada uno de ustedes y estamos agradecidos por lo q enseñaron y como nos sirvieron. 

Este ano, nos graduamos de la universidad (yo de BYU con mi maestro en contabilidad, y Thayne de la U en las comunicaciones).   En nuestro barrio, el trabaja con los hombres jóvenes y yo trabajo con las mujeres jóvenes - amamos los jóvenes mucho y pensamos q son súper impresionantes en todo lo q hacen.



De alla, empezamos trabajar.  Thayne y su hermanos son los jefes de outfityours.com y estoy súper orgullosa de su trabajo.  Yo trabajo como contador - y me gusta, pero tengo noticias muchas mas buenas!!

Estoy embarazada con una nina!! Se va a nacer cerca del 25 de Mayo.  Estamos muy felices por las noticias - ella es una gran bendición de nuestro Padre Celestial y vamos a trabajar ser buenos padres y ensebarla el evangelio.

Bueno, yo se q este blog post es muy corto, pero quiero empezar escribir mas en Español.  Las personas q conocía en Chile y Argentina son muy importantes a mi.  Durante el día, mucho de mi trabajo es pensar en ustedes.

De Camino Real: La hermana Alvarez - me enseño entender y amar la gente y servir como el Salvador.  La Victoria y la Deisy - les quiero mucho y quiero saber de ustedes...yo se q el evangelio les bendecira todo su vida.  La familia Azocar:  Aunque yo no entendía mucho cuando estábamos juntos, entendía q es una familia buenísima y fiel y fuerte. Les quiero.  La mamita y el papito - les quiero tanto!  Gracias por ser tan paciente con la gringa nueva y hacerme reír siempre.  Y los miembros del barrio - Gracias por amarme y tener paciencia conmigo. Me encanto servir en su barrio.

De Ovejeria: La Rivas, Guevara, y Aponte - mis compañeras :) Me hace sonreír pensar en ustedes.  Me enseñaron hablar, amar la gente y disfrutar la obra.  Victoria - te amo mucho y todavía pensar en ti y orar por ti.  Yo se q Dios te ama y te cuida.  Y yo se q tu bautismo fue valido y bueno. Juanito y David: les quiero un MONTON. Siguen siendo muy capos y buenos.  Son ejemplos a los demas.  La Hermana Inez:  Como le quiero!  Gracias por su fe y su servicio.  Es una ángel.  La Hermana Eva y familia:  Son maravillosos y estoy agradecida conocerles.  Son tan fieles en el evangelio y me encantaba salir a visitar con la Eva.  Carolina - Gracias por tu ejemplo de fe.  Me encanta ver tus niños y tu familia hermosa.  Te quiero!  La familia Perez - Fueron un milagro en mi vida y yo se q fue la mano de Dios q nos juntaron en el colectivo de Raul :)  Y los miembros del barrio - gracias por ser súper capas!

De Ovejero: La familia Reyes:  Gracias por ser nuestra familia, cuidarnos, y ser un ejemplo muy buena de una familia eterna y progresando.  La familia Acevedo: Gracias por ser nuestra mamita y papito - pasamos muchos tiempos muy felices en su casa con ustedes y todavía pienso en tu comida mamita (y en el ají del papito) :)El Obispo y obispa :): Gracias por ser firme y fiel.  Cuando llegue, quería trabajar TANTO y fueron listos trabajar en la obra del Senior. Les admiro mucho y espero lo mejor por ustedes.  La Melisa: Como le amo....y a su familia también.  Es un ejemplo para mi de fe en Dios y su hijo Jesucristo.  Gracias por dejar las gringas entrar con el mensaje del evangelio restaurado y mas q esto, gracias por orar, leer, y estudiar el mensaje y de allá preguntar al Padre Celestial.  Es una persona muy especial para mi y nunca le olvidare.  Oscar: You are an incredible person and I am so blessed to have met you.  Thank you for always being willing to serve.  I know you were a phenominal missionary and will continue to touch lives your entire life.  You were a huge blessing to me and my companions.  Ximena: Ah, la Ximena - siempre con una sonrisa y abrazo por nosotras.  NOs invito a tu casa y nos ayudo mucho en el trabajo del Senior.  Gracias por siempre servir y mantenerte fiel y firme :) Familia Lago: Es una familia maravillosa y estoy super-agradecida haberles conocido. Gracias por las chicas tan lindas y puras.  Yo se q Dios quiere bendecirles tanto como familia.  Besitos!! Alvaro y Laura: Siempre me acuerdo la noche q nos conocimos - estuvo lloviendo y estuvimos un poquito tristes y mojadas :)  Nos dejaron entrar y enseñar del plan q Dios tiene por ustedes.  Progresaron rápido y cambiaron mucho como familia.  Gracias por su ejemplos de fe y obediencia - les quiero mucho. Hay un MONTON de gente en Ovejeria q no menciono porque aveces me mente se va. Gracias al barrio y a los miembros (la familia Luengo y los jóvenes del barrio) q nos acompañaban y a los personas q ensenabamos y amamos.  Punta Arenas tiene un lugar muy  especial en mi corazón.

De Rahue Alto: Estuve un tiempo cortito, pero gracias a todo el barrio y los padres de los jóvenes.  Nunca he visto tantos jóvenes TAN buenos y TAN fieles en mi vida.  Yo se q muchos están en la misión y yo se q Dios les esta bendiciendo mucho por su servicio y yo se q ellos están bendiciendo las personas q se encuentran.  La Karla: Dude, writing in Spanish is hard, so I'll write in English :)  I love you so much.  You are such a strong woman and I admire you for everything you do- especially for your kids. Keep being strong and know that God is there for you- as am I. Extraño el humo y la lluvia de Rahue Alto también:)

De Radimadi: Q lugar mas bella!!  Delta: Me encanto ensenarle del evangelio y del amor q nuestro Padre Celestial tiene para usted.  Yo se q el todavia quiere escuchar de usted.  Invite a los misioneros (o las misioneras) a su casa para seguir aprender del plan del Senior por usted. Presidente: Gracias por su servicio a la rama y a nosotros.  Su amor por el Padre Celestial y sus hijos me inspira.  La mamita y la Ana: Están hechos del amor.  Gracias por ayudarme y amarme durante un tiempo duro de mi vida.  Siempre tenían sonrisas y comida SUPER bueno por nosotras y les amo mucho.  También, gracias por ayudarnos con los perros q siempre nos seguían ;) Alexis y la Sole:  Les quiero TANTO. Gracias por sus bromas y su servicio y ser nuestros amigos.  A lo demás del Radimadi: me encanto mi tiempo allá con ustedes y reflejo mas en este parte de mi misión q todo lo demás.

De Aysen: Aysen fue un regalo de Dios al final de mi misión.  Disfrutaba todos los días allá con ustedes. Doly y familia:  Gracias por ser nuestra familia y darnos un montón de pan todos los días :) Me engorde mucho en Aysen y lo disfrute mucho.  Son muy fieles y buenos y admiro su fe y fidelidad al evangelio.  La familia Mora: :)  Nos hicieron sentir feliz todo el tiempo.  Presidente, gracias por su música y servicio a todos alrededor y Erika, pienso q es perfecta :) Gracias por servir su propio misión en Conce...no hay bendición mas grande q al servir su prójimo (especialmente en Chile).  Marina: Me encanto ensenarle, y yo se q Dior no guió a su casa aquel día.  Sigue escuchando a los misioneros a a las hermanas.  La familia Reyes: Son fieles y buenos y les admiro tanto.  Tienen un matrimonio tan especial porque el Espíritu Santo esta en el.  Gracias por servirnos tanto  y darnos un ejemplo de miembros excepcionales.  Hermana Donoso: Ah, mi compi.  Me mataste bien :) Siempre pienso en ti y en nuestro tiempo en Aysen.  Me enseño mucho de la expiación y el amor de Jesucristo.  Me encanto ser tu compañera y espero lo mejor por ti :) Marle y Familia:  SON GENIALES y les extraño.  Gracias por ser súper fiel al evangelio - yo se q será una familia eterna con trabajo y la obediencia - nada es tan importante.  Me encanto visitarles y estar en su casa.  Gracias por ser mis amigos.   La familia Riquelme: Fueron las ultimas personas q vi en mi misión y estoy agradecida por sus ejemplos cada uno de progreso en evangelio y amor de Cristo.  Les admiro y les amo mucho (y les felicito por sus niños q nacieron después de salir yo!)  La Denis: Gracias por hacernos el postre en el ano nuevo.  Lo comimos entero y nos hizo feliz :)

A las demás personas q no menciono.  Les pido disculpas.  Estoy embarazada y aveces no me acuerdo las cosas muy bien. Pero, les amo.  Mi tiempo como misionera en Chile me cambio y estoy tan agradecida poder decir q serví allá. Estoy orgullosa de haber servido al sur de Chile con la gente q amo tanto.  Yo se q el Evangelio de Jesucristo es la única manera volver y vivir con nuestro Padre Celestial y ser familias eternas.  Yo se q Jose Smith restauro el evangelio y la iglesia de Jesucristo.  Yo lo se con toda mi corazón.  Aveces nos hace falta un poquito de fe, pero Padre Celestial nos ama y quiere ayudarnos volver a nuestro fe y ser mas fuerte q antes.  Yo vi cada uno de ustedes caminar por el camino de Jesucristo durante mi tiempo con ustedes.  Si se han ido del camino - vuelvan!  Dios esta esperando q vuelvan.  Les amo, les extraño MUCHO.  Hay días q lloro de extrañarles y de extrañar servirles y estar con ustedes en este hermoso lugar - el sur de Chile.  Escribenme por favor por este blog o facebook o por mi email: emily.bourne88@gmail.com.  Me encantaría escuchar de ustedes.  Con todo mi amor - Hermana Bourne (ahora:  Hermana Emily Davis)